James Ortiz — o artista por trás de Rocky em Project Hail Mary ganhou destaque além das telas: a produção foi submetida por Amazon MGM para que Ortiz concorra ao prêmio de melhor ator coadjuvante, movimentando o debate sobre reconhecimento do trabalho de puppeteers e performance colaborativa em cinema.
Da marionete ao Oscar: o caso que abriu a discussão
Project Hail Mary estreou em março com US$80,5 milhões nos EUA, um recorde doméstico para Amazon MGM, e já ultrapassou US$680 milhões mundialmente. No centro desse sucesso está Rocky, criatura construída pela oficina de Neal Scanlan e trazida à vida por uma equipe liderada por Ortiz.
Girish Kasaravalli: 50 anos de cinema sobre exclusão social
Onde assistir e detalhes →
Boltrim: macaco obeso vira cobaia de injeção para emagrecimento
Onde assistir e detalhes →
O anúncio da submissão colocou em pauta não só a performance vocal de Ortiz — que ficou com a voz do personagem em cima da hora — mas também a visibilidade para a categoria de puppetry e a forma como a indústria reconhece trabalhos performáticos híbridos.
"Ele caminhou para que eu pudesse correr."
Ofício, preparação e colaboração por trás de Rocky
Ortiz foi contratado para operar Rocky no set e montou uma equipe de marionetistas locais; o trabalho envolveu cerca de oito semanas de preparação focada em movimento e subtexto, além de horas de material de referência enviado para os animadores da Framestore.
Após as filmagens, Ortiz compôs sete ou oito páginas de notas sobre quem Rocky é e gravou sequências em estúdio para orientar a animação digital — um processo que uniu marionetistas, animadores e a direção para criar o personagem final.
O que você acha? O que você acha dessa polêmica? Para acompanhar mais, acesse nossa editoria.
Foto: Divulgação
Perguntas Frequentes
James Ortiz vai concorrer ao Oscar por Project Hail Mary?
James Ortiz foi submetido por Amazon MGM para concorrer ao prêmio de melhor ator coadjuvante, segundo a informação sobre a campanha; Project Hail Mary abriu em março com US$80,5 milhões nos EUA e já ultrapassou US$680 milhões globalmente, dando alcance amplo à discussão sobre elegibilidade e reconhecimento.
Como Rocky foi criado e por que a voz acabou sendo de James Ortiz?
Rocky, criatura construída pela oficina de Neal Scanlan para Project Hail Mary, foi performada por Ortiz no set e teve a voz atribuída a ele na última hora; após as filmagens, Ortiz enviou sete ou oito páginas de notas e horas de referência que ajudaram a Framestore a alinhar movimento e expressão.
Qual é a trajetória de James Ortiz antes de Project Hail Mary?
James Ortiz nasceu em Albany, cresceu no Texas e treinou em Purchase College; antes do cinema, ganhou um Obie por desempenho em teatro e criou a vaca Milky White na remontagem de Into the Woods em 2022 — Project Hail Mary é sua estreia cinematográfica aos 40 anos.
Gloria Maria
